Men of Honor
Преглед.
за.
за.
следващата.

:17:01
По дяволите,
човек умира долу, сър!

:17:04
Дай ми гаечен ключ! Дай ми резервното
въже и маркуч с въздух!

:17:08
Изгубих двама души
по време на вахтата си.

:17:10
Още един ще се удави, няма да ти
позволя да извършиш самоубийство.

:17:12
- Ще стане бързо!
- Ще е мъртъв преди да си стигнал до него!

:17:17
- Маркучът с въздух!
- Отдръпнете се! Ще те докладвам на капитана...

:17:20
само ако докоснеш водата,
си загубен, разбра ли ме?

:17:21
Тъй вярно, сър!
:17:27
По дяволите!
:17:47
Старши сержант Сънди,
получили сте сериозна емболия.

:17:51
- Емболия?
- И двата дяла на дробовете ви са сериозно засегнати.

:17:56
Не можем вечно да мамим
природните закони, нали, докторе?

:17:59
Страхувам се, че в това състояние
операцията е напълно невъзможна.

:18:01
Не е ли гадно?
:18:06
Какво ще стане следващия път, когато се гмурна?
Ще се вдигне вътрешното ми налягане?

:18:10
Каквото и да е, увеличеното налягане
ще ви убие моментално.

:18:14
Ще ме убие. По дяволите,
за малко си помислих, че е сериозно.

:18:18
- Ако може малко по-тихо.
- По дяволите, не.

:18:21
По дяволите,
пее ми се, човече.

:18:24
- О, мамка му!
- Къде отиваш?

:18:26
Донеси ми едно питие. Ще празнувам. Тръгвам.
Мислех, че вече няма да мога да се гмуркам.

:18:30
- Сержант Сънди, плашите другите пациенти.
- Ами аз?

:18:33
По дяволите. Ей, имам идея.
Може да ме ползвате тука.

:18:37
Смятам да направя кариера.
:18:39
Може би, може да извикаш някой
да смени чаршафите!

:18:43
- Да смени шибаните чаршафи!
- Сержант!

:18:47
Да смени шибаните чаршафи!
:18:55
Главен сержант Сънди, като се приеме
настоящето ви физическо състояние


Преглед.
следващата.