:18:01
Не е ли гадно?
:18:06
Какво ще стане следващия път, когато се гмурна?
Ще се вдигне вътрешното ми налягане?
:18:10
Каквото и да е, увеличеното налягане
ще ви убие моментално.
:18:14
Ще ме убие. По дяволите,
за малко си помислих, че е сериозно.
:18:18
- Ако може малко по-тихо.
- По дяволите, не.
:18:21
По дяволите,
пее ми се, човече.
:18:24
- О, мамка му!
- Къде отиваш?
:18:26
Донеси ми едно питие. Ще празнувам. Тръгвам.
Мислех, че вече няма да мога да се гмуркам.
:18:30
- Сержант Сънди, плашите другите пациенти.
- Ами аз?
:18:33
По дяволите. Ей, имам идея.
Може да ме ползвате тука.
:18:37
Смятам да направя кариера.
:18:39
Може би, може да извикаш някой
да смени чаршафите!
:18:43
- Да смени шибаните чаршафи!
- Сержант!
:18:47
Да смени шибаните чаршафи!
:18:55
Главен сержант Сънди, като се приеме
настоящето ви физическо състояние
:19:00
и доста по-сериозната последица
:19:02
от наскорошното ви лошо поведение,
:19:05
ще бъдете отстранен
от гмуркане по медицински причини,
:19:10
глобен половин заплата
в продължение на три месеца
:19:12
и върнат за обучение,
:19:14
където искрено се надявам
:19:15
да прегърнете новооткритото
си уважение към властта.
:19:23
Делото приключи.
:19:52
- Искам да бъда такъв, сър.
- Военноморски майстор-водолаз?
:19:56
- Да, сър.
- Миналата седмица беше готвач.