:34:01
Dannazione!
:34:03
ll palombaro non è un combattente
ma un esperto in ricerca e soccorso.
:34:07
Se è perduto, lui lo trova.
:34:08
Se è affondato, lo riporta su.
Se è d'intralcio, lo sposta.
:34:12
Se è fortunato, muore a 70 m
di profondità.
:34:15
E` l' unico modo in cui
può diventare un eroe.
:34:17
Diavolo, io non so perché
uno vuole diventare un palombaro.
:34:21
Ben assemblato, Rourke.
:34:23
- Ci siamo quasi .
- Grazie, primo capo.
:34:33
Motorista Rourke, 91 .
:34:35
Nocchiere Brashear, 37.
:34:39
- Se vai male al prossimo, sei fuori .
- Sì, signore.
:34:43
Ci sono dei centri didattici
oltre le mura di questo campo.
:34:53
Signorine, siete in libera uscita
tutto il week-end .
:34:57
Chi non rientra in tempo
ne risponderà personalmente a me.
:35:02
E ricordate che un'avventura
può finire al mattino. . .
:35:05
. . . ma la sifilide è per sempre.
:35:08
Rompete le righe!
:35:27
Vuoi dei fiori per la tua ragazza?
:35:46
Qual è il cavillo?
:35:53
- Tu sei quello che ha chiamato.
- Sì, signora.
:35:56
Te l' ho detto. Questa è una biblioteca,
non una scuola privata.