:21:18
Espere aqui fora.
:21:49
Olhem o Sr. Marinha.
Calcinhas branquinhas.
:21:54
Sapatito a brilhar...!
:21:56
Agora só precisamos
de um tocador de órgão.
:21:59
Bem-vindo a Bayonne, Nova Jérsia.
:22:00
Não existe um sítio mais feio.
:22:02
Sargento-Mor Sunday, nunca nos
conhecemos, mas servi ao seu lado.
:22:06
No U.S.S. Hoist.
Acho que já me lembro.
:22:10
O que é que se come hoje,
cozinheiro?
:22:12
Não sei, Sargento-Mor. Apresento-me
para a escola de mergulho.
:22:15
Ah, sim, é verdade.
:22:17
Dizem que escreveste algumas 100
cartas a pedir a admissão.
:22:20
Tens firmeza de carácter, tu,
lá isso tens.
:22:22
Sim, Senhor.
:22:25
Hoje vai estar um calor do caraças.
:22:32
Espero que sejas melhor
que o último cozinheiro.
:22:34
A comida do gajo matava um cão.
:22:38
Sargento-Mor.