:35:01
E não se esqueçam: uma noitada
pode ter terminado de manhã...
:35:05
...mas a sífilis fica para a
vida toda.
:35:07
Destrocar!
:35:27
Que tal umas flores
para a sua rapariga?
:35:46
Qual é a vigarice?
:35:52
-Foi você que telefonou.
-Fui sim, minha Senhora.
:35:55
Eu disse-lhe. Somos uma biblioteca
pública, não um serviço de ensino.
:36:00
Agora, se não se importa,
:36:02
há um Mr. Biddle em casa.
:36:05
Aliás, provavelmente comprou flores.
:36:22
Tem um excelente fim de semana.
:36:24
E fecha tudo sim?
:36:26
E certifica-te de que corres com ele.
:36:30
Olá.
:36:33
Estamos fechados.
:36:34
Ainda faltam três minutos.
:36:37
Estuda em enfermagem?
:36:39
Uma pessoa não estuda "em" nada,
segundo contramestre.
:36:44
Sabe as categorias e as patentes.
Aprendeu nestes livros?
:36:50
Ouça, não estou aqui
para me atirar a si.
:36:54
Estou na escola de mergulho
do lado de lá do rio.
:36:56
Não sou apenas bom naquilo.
Nasci para aquilo.