:19:00
lekari vam neæe dati da ronite,
:19:03
kazna od pola meseène
plate za tri meseca...
:19:05
i premetaj na poloaj trenera,
:19:08
gde æe te,
to je moja najveæa elja,...
:19:10
prihvatiti novi naèin
da potujete nadreðene.
:19:17
Sasluanje je zavreno.
:19:52
- to elim da budem, ser.
- Glavni Ronilac Mornarice?
:19:55
- Da, ser.
- Prole nedelje si bio kuvar.
:19:58
- Pa, èovek koga sam upravo video--
- Èovek koga si video je komandant.
:20:03
Najvii èin koji moe postiæi regrut.
:20:06
Mnogo dobrih ljudi trudi se ceo
ivot da to postignu i ne uspeju.
:20:09
Pored toga,
:20:12
neæe primiti obojenog
u kolu za ronioce.
:20:14
- Jednostavno je tako.
- ta ako mi vi date
liènu preporuku, ser?
:20:19
Pre tri dana sam te postavio
za mornara na palubi.
:20:24
ta ti jo dugujem?
:20:26
Kako ja to vidim,
ja dugujem vama, ser.
:20:38
Odobravam tvoj zahtev,
:20:41
ali neæe uspeti.