1:19:02
Imaæemo dete!
Imaæemo pravu bebu!
1:19:06
- Dobiæemo bebu.
1:19:08
Dame, gospodo,
i ostale propalice,vreme
je da se doèeka Nova Godina.
1:19:10
Dame, gospodo,
i ostale propalice,vreme
je da se doèeka Nova Godina.
1:19:12
- Sreæna Nova Godina.
- 5, 4, 3, 2, 1.
1:19:17
- Sreæna Nova Godina.
- Sreæna Nova Godina!
1:19:24
Nikada neæe znati
1:19:26
Koliko te volim
1:19:30
Apsolutno. Mora da ih podigne,
s obzirom da imamo 16,
20 godina iskustva.
1:19:34
Moraæe da im se unese u
lice i da ima kae ko je glavni.
1:19:36
Ako to ne uradi, neæe te
pozdravljati do kraja ivota.
1:19:39
i tako ja sedim--
Izvinite.
1:19:42
- ta to, a?
Ne seæa me se.
1:19:49
Stariji Komandant Sunday,
U.S.S. Hoist.
1:19:53
Ti si mi okonèao ronilaèku
karijeru, poruènièe.
1:19:57
Komandant poruènik Hanks.
Drago mi je da vas upoznam.
1:20:01
- To je bilo davno, komandante.
1:20:04
Davna prolost.
1:20:07
Pa, svratili smo da se javimo.
1:20:10
- Hej.
1:20:13
Nisam znao da ima æerku.
1:20:17
Tako je.
1:20:20
Ba je slatka.
1:20:22
OK, moramo da idemo...
jer Billy æe igrati samnom.
1:20:27
Sreæna Nova Godina.
1:20:29
- Hajde, Billy.
- Zabavite se.
1:20:31
- Igraæe sa svojom
slatkom enicom, jel' tako?
- Da.
1:20:40
Vidi? Zar nije bilo lako?
1:20:43
Bilo je.
1:20:45
- Da.
- Ne. Billy.
1:20:51
- On je naveæa pijanica u Mornarici.
- Billy!