:23:00
Täielikult, Proua Morningside.
:23:01
Aga meie oleme siin,
et neid tüdrukuid kaitsta.
Naisi.
:23:04
Stipendiumi kandidaate.
:23:07
Mulle ei ole midagi tähtsamat,
kui minu tüdrukute turvalisus.
:23:11
Ma pigem tühistan võistluse,
kui luban mõne neist õhku lasta.
:23:14
Eriti kui nad ise
ei tea sellest midagi.
:23:17
Me käisime telejaamas,
et nad tühistaks missivalimised,
aga nad keeldusid.
:23:20
Me ei saa neid sundida.
:23:23
Ma olen segaduses.
:23:24
Millist osariiki ta hakkaks esindama?
:23:26
Kõik võitjad on juba valitud.
:23:29
Ärge selle pärast muretsege,
me saime üht-teis Miss New Jersey kohta teada.
:23:33
Ja tema osalemise kohta
filmis "Arma Get It On".
:23:38
Kas see oli tema?
:23:39
Oo, jaa!
:23:41
Nii et ta oleks üsna varsti välja langenud,
kui te saate aru mida ma mõtlen.
:23:49
No kas teil on agent juba välja valitud?
:23:56
Vabandust.
:23:59
Ma annan teile Victor Mellingu
telefoni numbri.
:24:02
Frank.
:24:03
Ta on meie missivalimise konsultant.
:24:05
Frank.
:24:07
Võibolla saab ta midagi teha,
et teid aidata.
:24:09
Frank!
:24:15
See on minu assistent, Frank Tobin.
:24:17
Tere kõik.
:24:19
Kas sa annaksid nendele inimestele
Victor Mellingu numbri, palun?
:24:22
Ja too mulle allika vett.
:24:23
Ja jumala pärast topi oma särk püksi.
:24:27
Seda et...
vesi sulle...
:24:29
...ja....
:24:31
Victor Mellingu number.
:24:48
Härra Melling.
:24:50
Kuidas teil läheb?
:24:56
Kui sina oled Grace Hart,
siis mina lõpetan siin ja praegu.