:24:02
Frank.
:24:03
Ta on meie missivalimise konsultant.
:24:05
Frank.
:24:07
Võibolla saab ta midagi teha,
et teid aidata.
:24:09
Frank!
:24:15
See on minu assistent, Frank Tobin.
:24:17
Tere kõik.
:24:19
Kas sa annaksid nendele inimestele
Victor Mellingu numbri, palun?
:24:22
Ja too mulle allika vett.
:24:23
Ja jumala pärast topi oma särk püksi.
:24:27
Seda et...
vesi sulle...
:24:29
...ja....
:24:31
Victor Mellingu number.
:24:48
Härra Melling.
:24:50
Kuidas teil läheb?
:24:56
Kui sina oled Grace Hart,
siis mina lõpetan siin ja praegu.
:25:02
Mul on halva soengu päev.
:25:04
Tegelikult halva soengu dekaad.
:25:07
Mina olen Eric Matthews.
Me rääkisime enne telefoniga.
:25:09
Sinu soeng on perfektne.
:25:10
Aga siiski ei saa ma
seda tööd vastu võtta.
:25:12
Mitte mingil viisil ei saa ma
seda naist kahe päevaga valmis.
:25:16
Palun, härra Melling,
andke meile võimalus. Istuge.
:25:19
Sööge lõunat.
Büroo kulul.
:25:22
Arvatavasti on see
tsiviliseeritud asi mida teha.
:25:27
Mõni teine kord. Ma pean mõned
FBI asjad korda ajama.
-Mida sa tegema pead?
:25:31
See asi, millest ma sulle rääkisin,
ma pean selle ära tegema.
-Mis asi? Sa ei pea midagi tegema.
:25:34
Näeme hiljem.
Veedame aega koos.
Sulle mütsid meeldivad?
:25:37
Toon sulle ametliku FBI mütsi.
:25:40
Näeme hiljem.
:25:42
Küll on kahju.
:25:45
-Kas sul on kõht tühi?
-Jajah.
:25:47
-Jah.
-Jajah.
:25:49
Vastus on alati "jah,"
mittekunagi "jajah." Istu.
:25:54
Miss USA kõneleb alati
korrektselt ja on viisakas.
:25:58
Said sa aru?
:25:59
Hoia oma käed endale.