:21:01
Mikä on motiivina mennä
kauneuskilpailuun?
:21:05
Stipendirahat,
Mahdollisuus nähdä maailmaa...
:21:07
...laajentaa tietämystäsi- -
:21:09
Liity merivoimiin. Siellä
on aivan samanlaista.
:21:17
Minä tapailin nuorempana Miss Scarsdalea.
:21:19
Voiko tämä todella olla näin pinnallista?
:21:21
Vaikea uskoa, vai mitä?
:21:23
Perillä ollaan.
:21:24
Haluaisimme käyttää yhtä agenttiamme
soluttautumiseen.
:21:27
Kuulinko oikein?
:21:29
Kathy, nämä ihmiset
haluavat laittaa yhden agenteistaan...
:21:33
...kilpailuihin.
:21:35
Haluatteko hänen voittavan?
:21:36
Emme tietenkään.
:21:39
Me tarvitsemme apuanne
valintaan...
:21:41
...niin että jos agenttimme on viiden joukossa...
:21:43
...niin pääsemme minne
tahansa alueella milloin vain.
:21:46
- Ehdottomasti ei.
- Neiti Morningside...
:21:49
...me ymmärrämme kuinka tärkeää
tämä kauneuskilpailu...
:21:51
Anteeksi.
:21:53
Tämä ei ole kauneuskilpailu.
:21:55
Tämä on stipendiohjelma.
:21:57
Ja sitä se on ollut koko valtakauteni.
:22:00
Minä aion jatkossakin ylläpitää
tätä periaatetta.
:22:03
Totta kai, Neiti Morningside.
:22:05
Me olemme täällä suojelemassa tyttöjä.
Naisia.
:22:07
Stipendi tyttöjä.
:22:10
Mikään täällä ei ole minulle niin tärkeää,
kuin tyttöjeni turvallisuus.
:22:14
Peruutan mieluummin tilaisuuden,
kuin annan heidän olla pellenä.
:22:17
Ja tietämättään.
:22:19
Me odotimme verkoston peruuttamista,
mutta he kieltäytyivät.
:22:23
Emme voineet mitään.
:22:25
Olen hämmentynyt.
:22:27
Mistä osavaltiosta hän tulisi olemaan?
:22:29
Kaikki kilpailijat on jo valittu.
:22:31
Me löysimme äskettäin jotain
tietoa Miss New Jerseystä.
:22:35
Ja hänen esityksensä tulisi olemaan kuin
filmistä nimeltä Arma Get It On.
:22:40
Mikä hän on?
:22:43
Hän tulee tippumaan kisasta hyvin aikaisin,
jos ymmärrät mitä tarkoitan.
:22:50
Onko teillä joku agentti mielessä?
:22:57
Anteeksi.