:21:02
Estamos conversando.
:21:03
- Depressa.
- Certo.
:21:07
- Desculpe por não ter te ligado...
- Não precisa se desculpar.
:21:10
Podemos conversar quando
eu perder a coroa.
:21:13
Vai ser doloroso.
:21:15
Senti saudades!
:21:18
- E do Eric também.
- Já não estamos juntos.
:21:22
Como? Desde quando?
:21:25
10 meses.
:21:27
10 meses?
:21:29
Não quis te incomodar. Andamos ocupadas,
não queria te ligar com problemas.
:21:34
Menina Hart? Poderia dar
um autógrafo para a minha filha?
:21:37
- Como é o nome dela?
- Lauren.
:21:39
O que houve?
:21:42
Me cansei, ele estava
muito agarrado.
:21:47
Mas eu estou bem.
Estou óptima.
:21:52
Temos outra apresentação
e um cocktail.
:21:57
- É melhor nos prepararmos.
- Prepare-se para ser despedido daqui a 2 segundos.
:22:03
Fuller, poderia comprar um
café para mim?
:22:09
Compre algo para você também.
:22:12
Vou te dizer quando
eu vou comprar o seu café.
:22:16
Quando elegerem uma negra como
presidente da revolução americana.
:22:21
Certo. Se isso acontecer,
traga um bolinho também.
:22:25
Onde quer que eu enfie?
:22:28
Fuller, acho que precisamos
conversar sobre sua hostilidade.
:22:34
Fuller, tem que manter as
coisas sob controle. Fuller!
:22:37
- Qual é o problema?
- O problema é que não gosto de você.
:22:40
Então por que não se demite?
:22:42
Dei-te esse posto como favor, pois
ninguém quer trabalhar com você
:22:46
por causa do seu problema de atitude.
:22:49
Sabe de uma coisa? Estou fora.
:22:51
Espere! Ainda vai comprar café?