Miss Congeniality
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:02
Foi você?
:43:04
Só sabemos que ele dirigia a limusine.
Por que estacionou tão longe?

:43:14
É, por que fez isso?
:43:17
Quero lhe mostrar algo.
:43:19
Não é isso.
:43:22
Também não.
:43:25
É o meu itinerário de amanhã.
:43:33
Leia em voz alta.
:43:35
conferência de imprensa às 9.
:43:39
Mais alto, não estamos ouvindo!
:43:42
conferência de imprensa às 9.
Estarei no canal 2, no 4...

:43:47
Estão todos convidados.
:43:49
Teremos que dizer que você
é suspeito.

:43:53
Por que está fazendo isso comigo?
:43:55
Porque quero encontrar meus amigos.
:43:57
Porque você está a suar como as
pessoas que estão comprometidas suam.

:44:06
E muito.
:44:09
Gostaria de conversar mais, mas tenho
que escolher minha roupa para amanhã.

:44:15
- E que horas é a conferência?
- Às 9!

:44:19
Não deixem de assistir.
:44:25
Espere aí!
:44:28
Certo. Alguém me abordou
um dia antes.

:44:34
Ela me pagou 2 mil para estacionar
longe. É tudo que sei, juro.

:44:41
Como ela era?
:44:49
- Menina Hart, se importaria?
- Estou com um pouco de pressa.

:44:51
É verdade que está
saindo com o Príncipe William?

:44:55
Não, só nos conhecemos num baile.
Ele é adorável mas não faz meu tipo.

:44:59
Desculpem, desculpem...

anterior.
seguinte.