Miss Congeniality
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:57:05
Tinha que me certificar de
que você era louca.

:57:07
- Mas não se pode confiar numa ficha.
- Acho que não.

:57:13
Senão eu acreditaria na história triste
de uma garota cuja mãe era agente.

:57:17
Você leu a minha ficha?
:57:19
Pior. Li o seu livro.
:57:22
Tinha que me certificar de
que você não era louca.

:57:25
Descobri que não se
pode confiar num livro.

:57:32
O escritor queria transformar
minha história num conto de fadas.

:57:39
No primeiro rascunho, escreveu que
ela tinha morrido salvando o país sozinha.

:57:45
Na verdade foi numa
apreensão de drogas.

:57:54
Sinto muito.
:57:57
Sinto muito pelo seu pai.
:58:03
E lamento por você
ter lido o livro.

:58:07
Gostei das fotografias.
:58:09
É mesmo?
:58:12
Especialmente daquela com
aquele cara...como ele se chama?

:58:16
Qual deles?
:58:17
O agente que estava no
concurso com você.

:58:23
Eric Matthews.
:58:26
Era um gato.
:58:30
Acho que sim.
:58:39
Boa noite, Fuller.
:58:47
Foreman, entramos.
:58:49
Estamos nos aproximando do alvo.
:58:57
Bem vindos ao lar Prestige.
Em que posso ajudá-los?


anterior.
seguinte.