:21:01
Ce ar putea motiva pe cineva
sa intre intr-un concurs de frumusete?
:21:05
O bursa,
sansa de a vedea lumea...
:21:07
...sa scrutezi orinzontul
:21:09
Intra in Marina atunci. Ca si cum feminismul
nici nu s-a inventat
:21:13
Orice femeie care face asta e categorisita
cu mentalitate de Neaderthal
:21:17
Eu m-am intalnit cu Miss Scarsdale.
:21:19
Chiar poti sa fii atat de superficial?
:21:21
Greu de crezut, nu?
:21:23
Uite.
:21:24
De aceea, ar trebui sa folosim
una din echipele sub acoperire.
:21:27
Am auzit bine?
:21:29
Kathy, oamenii astia vor
sa puna unul din oamenii lor...
:21:34
...in concurs.
:21:35
Vor sa castige?
:21:36
Nu, doamna.
:21:39
Vom avea nevoie de ajutorul tau
cu jurizarea...
:21:41
...pentru ca agentul nostru sa fie intre primii 5...
:21:43
...sa avem acces
la toate zonele, oricand.
:21:46
-Nici vorba.
-Doamna Morningside...
:21:49
...intelegem cit e de important
acest concurs de frumusete.
:21:51
Scuzati-ma.
:21:53
Dar nu este un concurs de frumusete.
:21:55
Este o bursa scolara.
:21:57
Si asa e de cind o stiu.
:22:00
Intentionez sa o pastrez asa.
:22:03
Desigur, doamna Morningside.
:22:05
Suntem aici sa protejam domnisoarele.
Femeile.
:22:07
Elevele.
:22:10
Nimic nu e mai important pentru mine
decat siguranta lor.
:22:14
Mai bine anulam concursul
decat sa pateasca ceva.
:22:17
In special fara stirea lor.
:22:19
Am fost la organizatori sa anulam festivitatea,
dar au refuzat.
:22:23
Nu putem sa-i fortam.
:22:25
Nu inteleg.
:22:27
Din ce stat va fi ea?
:22:29
Toate castigatoarele au fost alese.
:22:31
Am descoperit de curand niste informatii
despre Miss New Jersey.
:22:35
Reprezentatia ei intr-un
film numit Arma Get It On.
:22:40
A fost ea?
:22:41
Da!
:22:43
O sa iasa la iveala in curand,
daca intelegeti ce vreau sa zic.
:22:50
Aveti pe cineva pregatit?
:22:57
Aha.