:44:04
Hup, hup.
:44:09
- Je hebt gewonnen, schat.
- Ik geloof 't ook.
:44:13
Waarom koos je die ouwe knol? Die
heeft nog nooit wat gewonnen.
:44:17
"Dief in de nacht."
:44:20
Zeg maar niets meer. Ik...
:44:24
Ik ga wat drinken. Heeft Bellini's
nog steeds je voorkeur?
:44:45
Van nature verwaand.
:44:48
- Pardon?
- Van nature verwaand.
:44:53
Baan vier.
Probeer 't, ze rent zo.
:44:57
Stop dit in je oor.
:45:09
Je kunt met me spreken alsof ik naast
je sta.
:45:12
Waar ben je?
:45:14
De verhoging, net naast de baan, twee
uur.
:45:31
- Hoe gaat 't?
- Net als vroeger.
:45:37
- Net als vroeger?
- Zo ongeveer.
:45:43
Wie heb je gezien bij Ambrose?
:45:46
Er zijn nog zo'n zes anderen daar,
:45:51
misschien meer.
:45:52
Hugh Stamp, een ouwe vriend van Sean,
is de enige die ik herken.
:45:56
Een engerd is zacht uitgedrukt.
:45:58
We kennen hem, hij kijkt nu naar je.