1:02:00
Complimenti.
1:02:14
Sei a casa, amico. Casa.
1:02:19
Dov'è George?
Il mio autista ufficiale dov'è?
1:02:23
A casa, ammalato.
Un pò di influenza.
1:02:28
Riesci a vedere il palazzo?
1:02:34
Non esattamente.
1:02:36
Scusa. Questo è lo
schema del magazzino della Biocyte.
1:02:39
Apparirà fra un attimo.
1:02:43
- Dà un'occhiata a questo.
- Comincia dall'interno.
1:02:47
Tutto lo stoccaggio e la produzione
di Chimera vengono fatti qui -
1:02:50
in questo laboratorio al piano 42.
1:02:53
L'obbiettivo di Hunt è Chimera,
1:02:55
conservata e prodotta
alla Biocyte nel piano 42.
1:03:01
Se si osserva la storia
operativa di Hunt, e io I'ho fatto,
1:03:04
Iui preferisce sempre le vie
traverse al confronto diretto.
1:03:09
Non farà mai irruzione dal basso
dove la sorveglianza è al massimo.
1:03:13
Nessuna entrata dal garage,
1:03:15
Ia lobby è protetta da cinque
guardie in turni di sorveglianza.
1:03:20
Non entro dal pianoterra.
Fà vedere I'atrio.
1:03:23
L'atrio è una cosa unica.
1:03:27
Si estende al
centro del palazzo,
1:03:30
dà luce naturale 24 ore su 24 tramite
specchi e cellule a luce solare.
1:03:35
Finisce in un pavimento di vetro che
è il soffitto del laboratorio.
1:03:44
Il tetto dell'atrio
si chiude al tramonto.
1:03:47
e se le saracinesche
stanno sù per più di 40 secondi,
1:03:50
parte I'allarme della guardia civile.
Quello non lo so fermare.
1:03:54
Ethan, abbiamo 40 secondi
per entrare e disinnescare i fili.