:26:03
Quando não o encontrei,
tive de o substituir.
:26:05
Sean Ambrose era a escolha obvia.
:26:07
Ele já o imitou quantas vezes,
duas, três vezes?
:26:11
- Duas.
- E o que pensou dele?
:26:17
Tinha-mos as nossas divergências.
:26:20
Não é um bocado tarde para
me estar a perguntar isso?
:26:22
Não, não necessariamente.
Registos da companhia aerea...
:26:26
listam um Capitão Harold Macintosh
como piloto do voo 2207.
:26:30
No que respeita à imprensa e todas
as agências governamentais,
:26:33
Captain Macintosh
morreu nesse voo.
:26:35
Mas, de facto, ele não estava nesse voo.
:26:37
Ele, no entanto,
foi no próximo voo...
:26:41
na zona de carga.
:26:43
Enfiado numa, muito pequena
mala, tendo em conta o seu tamanho.
:26:47
Agora, alguém nesse voo
planeou a operação...
:26:50
desenhada para destruir esse voo
e fazê-lo passar por um acidente.
:26:53
Alguém com perícia suficiente para
destruir todo o voo sem falha.
:26:57
Então há algo que sabemos que
o Ambrose não.
:27:00
Acha que foi o Ambrose?
Não está surpreso?
:27:03
Sean pensa sempre que não se acaba um trabalho
sem deixar muita gente no chão.
:27:07
A questão é porquê? O que era essa,
uh, Chimera, que o Nekhovich carregava?
:27:12
Só Ambrose sabe isso.
:27:15
Em todo o caso, tem de recuperar esta--
como se chama-- Chimera, e trazê-la até nós.
:27:21
Para o fazer, tenho de perceber
como é que ele planeia fazer dinheiro com isso.
:27:25
É aí que a Sra. Hall entra.
:27:31
Desculpe?
:27:33
A Sra. Hall e Ambrose
tiveram uma relação...
:27:35
que ele levou muito a sério.
:27:37
Ela deixou-o, e ele tem-na
querido de volta desde então.
:27:39
Acreditamos que ela é a nossa
maneira mais rápida e certa de o localizar.
:27:42
E depois o quê?
:27:44
Bem, tenha a certeza
que ela continua a vê-lo,
:27:47
que o leve a confiar nela,
que lhe conte tudo.