Mission Kashmir

:05:04

- Mᚠstrach, Gurdeepe?
- Myslím na Boha, Sir-ji.

:05:09

- Sir-ji?
- Ano.

:05:12

Musím na malou.

:05:14

Tak dìlej.

:05:16

Bez hnutí.

:05:24

- Hotovo?
- Ano, Sir-ji.

:05:26

- Ulehèil sis?
- Ano, Sir-ji.

:05:27

Dobøe. Teï skoè tak rychle,
abys byl ve vodì, než to...

:05:31

- Vybuchne.
- Já neumím plavat, Sir-ji.

:05:39

- Tak to mᚠsmùlu, "Sir-ji."
- Opravdu, Sir-ji?

:05:41

- Nemùžu tì zachránit.
- Co to øíkáte, Sir-ji?

:05:44

- Nemám nadìji?
- Vùbec žádnou.

:05:48

- Avinashi.
- Ano, pane.

:05:51

Odveï muže dál.

:05:54

- Když se nìco stane, pane...
- Pohlídej mi tohle.

:05:57

Není to policejní majetek, je moje. Tak bìž.

:06:00

Dìlej!

:06:07

K zemi!

:06:41

Pojï, Gurdeepe.

:06:46

Jste skvìlý, pane.

:06:47

Ale Nilu o tom ani slovo.

:06:49

- Ano, pane.
- Bìž.