:55:04
REINICIAR COMBUSTÍVEL
:55:05
Está aberta.
:55:10
Terri, não!
:55:12
Terri, volta!
:55:15
Diabo, não vais conseguir!
:55:16
Que estás a fazer?
:55:18
Sei o que faço.
:55:20
Não vou ficar a ver-te morrer.
:55:23
Farias o mesmo por mim.
:55:25
Phil, livra-te da carga
e inicia os sistemas.Já!
:55:28
Se não fosse possível, não faria.
:55:30
-Eu sou capaz!
-Não és nada!
:55:32
Não tens combustível suficiente
para ir e vir!
:55:36
Ouve, com os diabos!
Tens de parar já.
:55:39
Ele tem razão, Terri. É escusado.
:55:45
PONTO SEM REGRESSO
:55:58
Pronto, querida.
:56:02
Tens de voltar.
:56:06
Volto o tanas!
:56:46
Que estás a fazer?
:56:48
Vou aproximar-me e tentar de novo.
:56:52
Se gastas combustível na aproximação,
não poderás voltar.
:56:55
Quem tentar vir buscar-te,
morrerá também.
:56:59
Querida, por favor.