:10:06
Toma.
Não percas o dinheiro.
:10:14
Marcos!
:10:19
É só hoje.
:10:22
- Quem é?
- Tia?
:10:24
- Não. Quem fala?
- Desculpe.
:10:27
- Quem é?
- Tia?
:10:28
- Não. Qual tia?
- Desculpe.
:10:32
- Tia?
- Não. É engano.
:10:35
Desculpe.
:10:38
- Quem é?
- Tia?
:10:40
Quem fala?
:10:49
Espera.
:10:52
Espera um bocado.
:11:04
- Tens filhos?
- Não.
:11:06
- Para que é isso?
- E para mim.
:11:08
Quando era miúdo
tinha um parecido.
:11:10
Era um bocadinho maior.
Pertencia ao meu pai.
:11:14
Quando havia jogo na TV,
ele ficava em casa.
:11:18
Eu montava a pista de madeira
e brincava com o carro.
:11:23
A minha mãe ouvia o seu disco
preferido da Rita Pavone.
:11:27
- Da Rita Pavone?
- Sim.
:11:29
Era fanática. Não aceitava
que a Rita estava fora de moda.
:11:34
Quando estávamos todos em casa
ouvíamos a Rita Pavone,
:11:38
a cancão ''Ballo del Matone''.
Conheces?
:11:40
- Quem é?
- Tia?
:11:41
- Não. É engano.
- Desculpe.
:11:44
Era muito conhecida.
:11:45
Até a aproveitaram para um filme,
dizia a minha mãe.
:11:48
Era assim:
:11:52
Não!
:11:56
- Quem é?
- Já sei.
:11:58
- Tia?
- Sim. Mas quem é?