:08:02
- Oh, Profesora Gaines. ¿Cómo está?
:08:05
Esperaba poder sentarme
a escucharla.
:08:07
Seguro que podemos hacerle un lugar
a alguien que entró sin hacer ruido.
:08:10
Es muy difícil guardar silencio...
:08:13
si hablas de extracciones genómicas.
:08:15
- Me parece muy excitante.
- Oh, estoy totalmente de acuerdo.
:08:18
Me fascina cómo los nucleótidos
cohesionan con la secuencia objeto.
:08:21
Como siempre digo, si no puedes
estar con el nucleótido que amas...
:08:24
cohesiona con el que tengas.
:08:34
Como estaba diciendo, entonces--
:08:37
Quiero sus informes de laboratorio,
en mi escritorio. Sin excusas.
:08:40
Nos veremos la próxima vez.
:08:46
Professor Gaines.
:08:48
Oh, Professor Klump.
Si.
:08:52
Eh, sí, estuvo, eh--
Me preguntaba si tenías un--
:08:56
- Rector Richmond, estábamos--
- Conversando un poco.
:09:00
No sea tímida, Profesora Gaines.
:09:01
Este gordo zopenco es el más grande
científico del planeta.
:09:04
Y seamos honestos, con todos
sus kilos, él es un planeta.
:09:09
¿Recibiste los chocolates
que te envié?
Sí.
Muchas gracias.
:09:12
Pero estoy a dieta,
no puedo comerlos.
:09:15
Y está funcionando maravillosamente.
Te lo aseguro. Cuando entré...
:09:17
con esta luz y con esa ropa,
por un segundo, pensaría que--
:09:21
Dijiste que tenías algo
para mostrarme.
:09:24
Estoy muy entusiasmado con esto,
Rector. Ud. también lo estará.
:09:27
Jason, ¿dónde está nuestro paciente?
:09:30
Aquí, Profesor.
Vamos, muchacho.
:09:33
Él es Buster. Sufre de artritis
aguda y pérdida de la visión...
:09:36
que son síntomas
de su edad avanzada.
:09:38
Pero veremos si podemos solucionar
todos los problemas de Buster, ¿sí?
:09:42
Este pequeño experimento
aprovecha...
:09:44
la brillante investigación de
Gaines sobre modificación genética.
:09:48
Si he compuesto
adecuadamente la fórmula...
:09:51
esto resultará muy impresionante.
:09:54
Muy bien, Buster.