:17:00
Oh, meu Deus!
:17:06
- Alguém o ajuda a respirar.
-Já o agarrei.
:17:08
A manobra para fazer respirar.
:17:10
Dá-me uma faca e uma palhinha
e eu faço uma traqueotomia.
:17:12
Vi isso na série "E.R."
:17:27
Está tudo bem, minha gente.
Está tudo sob controlo.
:17:31
Cletus, onde vais?
:17:35
Pai, onde vais? Pai.
:17:38
Vês o que fizeste, Senhor Doutor?
Deste cabo da festa toda.
:18:00
Jason, eu sei que não sou eu
quem diz estas coisas horríveis.
:18:04
- É ele.
- Pode ser, Professor.
:18:06
Dê uma olhada aos resultados
que estou a receber.
:18:11
Aqui. Recombinando com a produção de
testosterona que comanda os genes.
:18:19
Buddy Love.
"Detectado Gene Anormal"
:18:22
Eu bem disse.
É o Buddy Love.
:18:25
Não entre em pânico.
Está tudo bem.
:18:26
Deveríamos poder livrarmo-nos dele.
Segundo as teorias da Denise...
:18:30
deveríamos poder isolar aquele gene
e extrai-lo.
:18:32
O que está a dizer
é extremamente perigoso.
:18:35
Estas marcas do Buddy devem ter estado
no seu sistema desde sempre.
:18:37
- Você tem-no controlado.
-Já não, Jason. Ele voltou.
:18:42
Voltou porque sabe que estou feliz,
e quer arruinar tudo.
:18:44
Mas ele não é um "ele."
É um gene.
:18:47
- Ele faz parte de si.
- Não, não faz.
:18:51
Estou a interromper?
:18:53
De modo nenhum.
:18:55
Estávamos a fazer uns testes de
acompanhamento no Buster.