1:12:03
- E se aquilo já lá estiver em baixo?
- É isso que vou descobrir.
1:12:10
Se eu não voItar em trinta segundos,
está tudo bem e podem avançar.
1:12:15
Perceberam todos?
1:12:17
- Trinta segundos.
- Muito bem.
1:12:19
Vemo-nos do outro Iado.
1:12:21
- Tinhas de dizer isso?
- Tinhas de dizer isso?
1:12:29
- Muito bem, vamo-nos preparar.
- Esperem, não posso nadar com isto.
1:12:33
"Não posso", "não posso"...
Que te aconteceu, Casper?
1:12:36
Desde que te dei uma coça
ficaste cá um choninhas.
1:12:44
20...
1:12:45
21 ...
1:12:46
22...
1:12:48
- 23...
- Temos de sair daqui.
1:12:50
24...
1:12:51
25...
1:12:52
26...
1:12:53
- 27...
- Certo.
1:12:55
- 28...
- Vamos. Já está.
1:12:58
- Achas que eIe se safa? 29...
- Temos de ir. Deve ter conseguido.