1:29:08
- Tengo que irme, ¿de acuerdo?
- No te preocupes. Está bien.
1:29:13
Adelante.
No nos estés estorbando.
1:29:16
Deséenme suerte, muchachas.
1:29:18
Hay mucha gente mala allá afuera.
1:29:22
- Adiós, papá.
- Aún nada.
1:29:26
- Quizá Stevie estaba mintiendo.
- No lo creo.
1:29:28
Creo que lo haremos, Tony.
¿Estás escuchando?
1:29:31
- Sí.
- Así es como lo haremos.
1:29:34
Tú te quedas dentro del banco.
Yo estaré afuera.
1:29:50
Habrá los policías normales,
pero no muchos.
1:29:55
Recuerda,
Higgins traicionará a Stevie.
1:29:58
¡Al fin ganaremos algo
de jodido dinero de esto!
1:30:01
La mayoría de las unidades armadas
los perseguirán a él y a Alec...
1:30:05
para recuperar el cuadro.
1:30:15
Cuando lleguen los muchachos
de Higgins...
1:30:19
llevaremos a cabo el plan.
1:30:44
- Me decepcionas, Shay.
- Madre de Dios.
1:30:54
- Ése es Shay Kirby.
- Vamos a ver.