:31:03
Als iemand als uw zoon
me een kontje geeft...
:31:09
dan neem ik dat aan.
Zelfs van een kind.
:31:15
Als ik...
:31:17
Als ik het weer verknal, ben ik dood.
:31:21
Je wilt Trevor terugbetalen...
- Dat mag ik niet.
:31:26
Wat doe je dan ?
- Ik geef het voort.
:31:32
U wilt dat ik wegga.
:31:36
Ik ga.
:31:40
Wat is voortgeven ?
:31:42
Dit ben ik.
:31:45
En dit zijn drie mensen.
:31:51
Die ga ik helpen.
:31:53
Maar het moet echt iets goeds zijn.
Iets wat ze zelf niet kunnen.
:32:00
Dus doe ik het voor ze.
:32:04
Zij doen het voor drie anderen.
:32:08
Dat is negen.
:32:11
En dan weer drie...
:32:14
Dat is 27. Ik kan niet goed rekenen,
maar het zijn er snel veel. Snapt u ?
:32:27
Goed, goed. Duidelijk praten.
:32:32
Het is een goed idee.
- Het is stom.
:32:36
Het gaat om eer.
- Dat vinden mensen stom.
:32:39
Dat vind jij.
:32:42
De klas denkt dat dit wel een erg
utopisch idee is. Zoek dat maar op.
:32:49
Zoiets als een perfecte wereld ?
:32:56
Nou en ?