:53:00
. . . försöka att hjälpa till lite . . .
:53:26
- Är du fortfarande här?
- Är det okej?
:53:30
Han sover.
Hur visste du var han var?
:53:34
Barn . . . Antingen så liftar de,
eller så tar de bussen.
:53:38
- Hör här . . .
- Det är okej.
:53:41
- Ge mig en chans.
- Du behöver inte . . .
:53:44
Jag vill bara säga tack.
:53:49
- Tack!
- Det var så lite.
:53:55
- Det var inte väl inte så svårt att säga, eller hur?
- Nej.
:53:58
Jag undrar om du har lust
att komma fler gånger på middag?
:54:08
Jag är inte så säker på
att det är passande.
:54:14
Okej, jag förstår.
:54:17
- Godnatt.
- Godnatt.
:54:30
Varför gjorde du honom en tjänst?
:54:33
Nej, det är tre tjänster, kompis.
:54:38
De andra två
blir åt pojkarna härinne.
:54:41
- Här finns fler, som behöver det.
- Vem bad dig göra det?
:54:48
Det är liksom en idé,
jag har fått.
:54:51
- Kommer det här på teve?
- Hur fick du en sådan idé?
:54:58
Det är något med . . .