:44:01
- Você foi ver Rosario?
- Fui, sim.
:44:05
Da úItima vez, ele foi embora
magoado, achei uma pena.
:44:08
Ótimo, você fez bem.
E o que vocês conversaram?
:44:13
Nada. Perguntei se ele queria
passar o Natal com a gente.
:44:18
- O Natal?
- Sim, também perguntei...
:44:20
se queria dormir lá
em casa por uns dias.
:44:24
- Fiz mal?
- Não. Mas poderia ter me consultado.
:44:29
- Eu sabia. Errei.
- Eu não disse que você errou.
:44:32
Só falei que preferia
ter conversado antes.
:44:36
- Você ia fazer algo com a tua amiga?
- Serena?
:44:39
Não... sim.
Mas não é esse o problema.
:45:33
- Olá, Rosario.
- Boa noite.
:45:36
Matteo disse que vocês combinaram
passar o Natal juntos.
:45:39
Fico feliz, de verdade...
:45:42
mas não quero que se sinta
obrigado só pra agradar a ele.
:45:46
- Não entendi.
- Não sei, talvez...
:45:49
você prefira ficar
com seus amigos.
:45:53
Matteo me convidou, mas, se
o senhor não quiser, eu não vou.
:45:56
O que está dizendo?
:45:58
Será um prazer para mim.