:27:01
Sfarsitul Razboiului
Rece a schimbat totul.
:27:03
Banii de la Moscova
s-au terminat
:27:05
si ELT a trebuit sa gaseasca
noi modalitati de a se finanta.
:27:07
Asa ca au inceput sa rapeasca
oameni, ceea ce le-a
adus milioane.
:27:10
Apoi si-au dat seama
ca stateau pe o mina de aur.
:27:14
In afara de Columbia,
Tecala este cel mai mare furnizor
de cocaina din lume.
:27:18
ELT avea arme si un
numar nelimitat de soldati
saraci si fara scoala.
:27:22
Au venit in forta,
au venit repede, si au preluat
piata de droguri.
:27:26
Oricare ar fi fost crezul
lor politic
:27:28
acela s-a pervertit complet.
:27:31
Stiai toate astea cand
te-ai mutat aici ?
:27:36
Asculta. Putem privi
lucrurile obiectiv,
macar pentru o clipa ?
:27:39
Poti sa-mi explici cum functioneaza,
pas cu pas ?
:27:42
Asteptam sa ne contacteze,
ei isi formuleaza pretentiile,
si incepem negocierile.
:27:46
Negocieri ? Ce e aici de
negociat ?
:27:47
Totul. Platim prea repede,
platim prea mult,
:27:50
facem ca lucrurile
sa para prea simple, si in loc sa-l
recuperam pe Peter
:27:53
vom primi un mesaj prin
care ne vor multumi pentru prima transa a
rascumpararii si vor cere mai mult.
:27:57
Trebuie doar sa
ajungem la o cifra.
:28:00
O cifra in dolari care sa-l
aduca inapoi pe Peter,
in cel mai scurt timp posibil.
:28:17
Nu.
:28:18
Vreau sa inteleg ceva.
Toata treaba asta nu se refera
la salvarea lui.
:28:20
Si nu se refera la a aduce
pe cineva in fata justitiei.
:28:23
E periculos sa ne bazam
aici pe politie.
:28:25
Nici armata nu e mai buna.
Sunt prea entuziasti si belicosi.
:28:27
Ultimul lucru de care
avem nevoie sunt acte de eroism.
Asa ca nu ne bazam pe nimeni de aici
:28:31
Dar ambasada ?
Inca astept un telefon
de la ei.
:28:34
Misiunea Statelor
unite aici este in acest moment
:28:35
sa incerce sa distruga
ELT si sa indrepte economia
tarii de la droguri
:28:39
la petrol.
:28:41
Peter nu intra
in planurile lor.
:28:43
Cei de la ambasada nu va
pot ajuta si stiu si ei asta
:28:46
Tot ce veti obtine de la
ei va fi un zambet de compasiune si
o bataie pe umar.
:28:49
Cat va dura ?
:28:51
Sincer, nu stiu.
:28:53
Trebuie sa va inarmati
cu rabdare. Nimic nu se petrece
repede in Tecala.
:28:57
Dar cei care-l tin
ostatic pe Peter, stiu ce fac.