:56:15
Herligt.
Et 50 år gammelt modem -
:56:19
- med en frekvens, vi ikke bruger,
men det er bedre end at skulle råbe.
:56:31
Jeg har det.
:56:43
Synkronsøgning.
L-2,3.
:56:48
1-4-4-X.
:56:51
HZ-søgning.
:57:00
Houston, Mars-1 .
:57:02
Jeg tager en sidste tur
rundt om Mars i dagslys.
:57:05
- Og så sætter jeg kurs mod Jorden.
- Afsendt.
:57:14
Lad os prøve.
:57:32
- Virker den?
- Den grønne lampe lyser da.
:57:36
Houston, jeg har indledt
elliptisk kredsløb.
:57:40
Påbegynder antændingssekvens
for tilbagevenden til Jorden.
:57:47
Mars-1 landingshold,
kan i høre os?
:57:53
Mars-1 landingshold.
Kan i høre os? Hallo?
:57:57
- Det er os fra Mars.
- Sig nu noget, en eller anden.