:43:00
Si te reconocen, te vamos
a dar un entierro de vaquero.
:43:03
Vamos, vamos.
:43:06
¡Quítame las manos de encima!
:43:11
¿Estás lista para ir a jugar, cariño?
:43:15
Ya lo está.
:43:18
Bueno. Me cuidan mi guitarra.
:43:31
Jumpy.
:43:40
Me haces difícil pedirte perdón.
:43:42
¿Quieres pedirme perdón?
Dame las llaves del auto.
:43:45
En muchas relaciones
hay problemas familiares.
:43:48
No desperdicies saliva,
Bam-bam.
:43:53
¿Saben cuál es el problema
del Casino Tomahawk?
:43:56
¿Saben qué está evitando que
alcancemos un nivel estelar?
:44:00
La nieve. N-I-E-con un carajo-V-E.
La nieve.
:44:04
En Las Vegas no hay nieve.
:44:07
No la quieren, no la necesitan.
:44:10
Es más, creo que tienen
leyes contra ella.
:44:13
Uds. me contrataron porque
quieren calidad de Las Vegas.
:44:17
Yo se la traje.
:44:19
Querían prensa como
de Las Vegas, se la di.
:44:22
Pero no les puedo dar utilidades
de Las Vegas...
:44:25
...hasta que no se reúnan junto
a la fogata, fumen una pipa...
:44:28
...y hagan una danza espiritual o algo
para quitarnos la maldita nieve.
:44:32
Remodelaron mucho. Este restaurante
es la expansión principal.
:44:36
Y cambiaron los juegos de lugar.
:44:47
¿Conoces a ese tipo?
:44:48
Sí. Ese es Mike.
:44:52
Mike, sí. Trabaja aquí.
:44:56
Gasta un poco de dinero de tu
hermano. Voy a echar un vistazo.