:56:00
¿Qué te hicieron, Nick?
:56:02
Gabriel quería aclarar
un par de cosas.
:56:04
¿Qué carajos le hiciste?
:56:08
Lárgate. ¡Lárgate!
:56:12
¡Lárgate!
:56:22
Yo nada más quería regresar
a Sidnaw.
:56:25
Nada más comer un poco
de la salsa de mi mamá...
:56:28
...y uno de los pasteles
de la Tía Lisbeth.
:56:31
Los hace con arándanos
de verdad.
:56:34
Son muy ricos...
:56:38
Vamos a llegar.
:56:42
Nada más descansa...
¿está bien?
:56:50
Tú me salvaste la vida, Nick.
:56:55
Podías haber huido, pero no.
Me salvaste.
:56:59
Tú me salvaste a mí.
:57:01
Yo te salvé porque te amo, Nick.
:57:06
¿Por qué me salvaste tú?
:57:10
El tipo con el que estaba...
:57:12
...Rudy, el ladrón de autos...
:57:15
...a veces le leía yo tus cartas.
:57:19
Sé que eran privadas, pero...
:57:26
Se las leía y le veía una cierta
expresión en la cara.
:57:30
Te juro que se imaginaba que
le estabas escribiendo a él.
:57:36
Y a veces...
:57:39
Creo que él también
se enamoró de ti.
:57:45
Le diste esperanza a un par
de hombres, Ashley.
:57:48
Fue algo bueno.
:57:52
Vamos a salir de esta juntos,
te lo prometo.
:57:56
Te prometo que nos vamos
a ir a casa.