:05:03
In elk geval mis ik Millie Bobek
niet, hoewel ik 'r iets schuldig ben.
:05:09
Zonder haar was ik hier
niet terecht gekomen.
:05:14
Als je die gozer niet had gemept,
had je nooit ware liefde gevonden.
:05:19
Jaloers...
:05:20
Maar Nick, stel dat ze je ziet
en een beetje op je afknapt...
:05:26
Lichamelijk, bedoel ik.
:05:28
Als 't nou niet klikt.
Wat doe je dan ?
:05:33
Zij en ik hebben een band.
:05:42
Jezus, niet te geloven.
- Je had ook moeten schrijven.
:05:47
Ik smeer 'm hier en
heb meteen een relatie...
:05:51
en jij eindigt
met een of andere sloerie.
:05:58
'Goeiemorgen, schat.
Kan-ie hierin ?'
:06:02
Je had ook moeten corresponderen.
Dan had je ook een meisje gehad.
:06:07
Ik had wel meer dingen moeten doen.
:06:11
Alles wat ik wil,
is teruggaan naar Sidnaw.
:06:16
Aanschuiven bij het Kerstdiner...
:06:19
in m'n eigen bed slapen,
sportwedstrijden kijken met pa...
:06:25
en een half jaar lang restjes eten.
:06:29
Ik wil gewoon naar huis.
:06:51
LIEFS, ASHLEY
:06:56
En doorlopen.
:06:58
Wat is dit ?
- Feestpudding.