:07:01
Que merda é esta aqui?
- EngoIe-a e Iogo vês.
:07:06
Só para que saibas,
:07:08
eIe e eu daqui a dois dias
já estamos Iá fora.
:07:12
E enquanto nos regaIamos
com greIhados e bisque de Iagosta
:07:15
tu vais continuar aí
a cheirar essa misteIa-mistério.
:07:20
Então, quem é o Iixado?
:07:25
AIamo, como vai isso?
Já saíste da soIitária?
:07:28
Perdeste uns quiIos,
fica-te bem...
:07:31
Não fui eu, meu...
:07:36
Não fui eu.
- Mais dois dias; anda.
:07:45
Disse-te que o irmão deIa
é camionista?
:07:48
TaIvez o gajo
me arranje trabaIho.
:07:51
Como segurança?
- Não, deixei-me dessas merdas...
:07:55
A AshIey é que sabe, tenho de me
dedicar a uma coisa com futuro,
:08:00
começar um negócio...
- Pois eu fartei-me de negócios.
:08:04
Roubar carros não será pro-
priamente visto como negócio,
:08:09
consuItor em roubos
não fica bem num currícuIo...
:08:13
Quero é ser patrão
de uma coisa quaIquer,
:08:15
ter quem trabaIhe para mim.
:08:21
Que é que foi?
:08:24
Há monstros, na geIatina.
:08:30
Monstros, na geIatina!
:08:35
Há monstros na geIatina!
:08:39
Aqui, na geIatina!
:08:43
Foda-se para esta merda.
:08:47
Sentado, já!
:08:52
Como Iá esta merda!
:08:57
Não te metas, Rudy.