:28:01
"costumava trabaIhar Iá
como segurança num casino.
:28:08
"Tinha de ver que não roubassem
fichas, contassem cartas,
:28:12
"ficassem a cair de bêbedos...
:28:14
"AqueIe casino índio foi o tra-
baIho mais fáciI que já tive.
:28:19
Escreves bem, Nick.
:28:22
Dou à tua redacção um... A+.
:28:28
Portanto, dizes-nos
o que queremos saber
:28:30
e depois vocês dois podem
ir viver feIizes para sempre...
:28:35
Dar-me sobrinhas e sobrinhos.
:28:38
Ouve, meu, nunca trabaIhei
em casino nenhum.
:28:47
EIe estava dentro
por ter morto um gajo
:28:54
Mas está morto. Escreveu eIe as
cartas. TrabaIhou eIe num casino.
:28:59
Eu? O meu úItimo emprego
foi numa garagem.
:29:02
Apanhei cinco anos
por roubar carros.
:29:05
Dividíamos uma ceIa,
mais nada.
:29:07
Lamento isto com a tua irmã,
acabo de sair da choIdra...
:29:11
Não sei nada, não me Iembro de
ninguém, só quero ir para casa.
:29:26
Arrumem-me o gajo.
:29:29
GabrieI, prometeste!
:29:31
Prometi deixá-Io em paz
depois de nos ajudar.
:29:34
Mas o gajo não quer!
- Tu prometeste...
:29:37
E tu, que conseguias
que o teu querido ajudasse!
:29:48
Ia dar um Iindo namorado...
:29:53
Despachem-me o gajo.
:29:58
CaIada!