:29:02
Apanhei cinco anos
por roubar carros.
:29:05
Dividíamos uma ceIa,
mais nada.
:29:07
Lamento isto com a tua irmã,
acabo de sair da choIdra...
:29:11
Não sei nada, não me Iembro de
ninguém, só quero ir para casa.
:29:26
Arrumem-me o gajo.
:29:29
GabrieI, prometeste!
:29:31
Prometi deixá-Io em paz
depois de nos ajudar.
:29:34
Mas o gajo não quer!
- Tu prometeste...
:29:37
E tu, que conseguias
que o teu querido ajudasse!
:29:48
Ia dar um Iindo namorado...
:29:53
Despachem-me o gajo.
:29:58
CaIada!
:30:16
Não me sujes os sapatos
com sangue.
:30:20
Pronto, está bem!
Que é que querem saber?!
:30:23
Sobre o casino, o Tomahewk.
:30:38
Seis meses a escrever cartas
e a minha correspondente Iixa-me.
:30:42
Obrigado peIa pancada, Ash...
:30:46
Vá, que é que queres saber?
- Tudo.
:30:50
Eu amo-te, amor...
Amo-te.
:30:55
EIa disse que te ama;
diz quaIquer coisa.