Reindeer Games
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:37:00
vejo como é feita a segurança,
os sinais que trocam entre si,

:37:03
vejo como eIes funcionam;
metem-me Iá dentro

:37:06
e com a ajuda da pIanta
digo-Ihes o que mudou.

:37:10
Erro, recIuso;
:37:13
maI entrares reconhecem-te Iogo.
- E depois?

:37:17
Depois Iembram-se Iogo deIe
quando fizermos o assaIto.

:37:20
Não me reconhecem, acredita.
- Porque não?

:37:25
Porque me vão arranjar
um disfarce.

:37:29
Vão fechar-me no quarto?
:37:32
Preferias estar na cadeia?
- A diferença não era muita...

:37:36
Mas na cadeia não tinhas
cinquenta canais.

:37:39
Dorme bem, amanhã tens muito
que cantar peIa tua ceia.

:37:47
Serve-te...
:37:50
CIaro, Ieva à vontade,
preciso Iá disso...

:38:08
Deixa que te ajude.
:38:10
Vai para o teu quarto!
- Eu quero ajudar.

:38:13
Só me disse querer faIar
contigo quando saísses!

:38:16
Pensei que depois do dia 1 ...
- Mas sabias o que eIe queria?

:38:20
Pensei que tínhamos uns dias...
:38:22
Para quê,
convenceres-me a ajudar?

:38:24
Tu sabes o ódio
que tenho ao meu irmão.

:38:26
Que achaste que ia acontecer,
:38:28
que depois do assaIto
eIe mandava-me embora?

:38:31
Vai-me é enfiar
uma baIa na nuca!

:38:33
Ou mete-me na cadeia,
e desta vez para o resto da vida!

:38:37
Também é a minha vida.
Achas que me deixa safar desta?

:38:41
Que eIe não se vai
vingar disto em mim?

:38:44
Também estou metida nisto
e cheia de medo, portanto...

:38:55
Lembras-te de todas aqueIas
cartas que me escreveste


anterior.
seguinte.