1:27:03
Mantém-no debaixo de mira.
1:27:05
Como soubeste que caía?
1:27:08
Porque sempre
que te Iia as cartas deIa,
1:27:12
tu ouvias.
1:27:15
E se não engoIisses o isco
eIa tentava de outra maneira.
1:27:21
Convencia-os que haviam
de assaItá-Io sozinhos.
1:27:25
Mas oIha, quem diria,
o bom do Rudy abriu as pernas.
1:27:28
O bom e previsíveI Rudy,
1:27:30
que nunca resiste
a dinheiro fáciI...
1:27:34
Cinco Pais NataI entraram
no Tomahewk, Rudy.
1:27:37
É o que testemunhas dirão.
1:27:40
Portanto vamos ter cinco
Pais NataI que não se safaram.
1:27:44
Têm de ser cinco...
1:27:47
Quantas coisas podiam
ter corrido maI, umas miI?
1:27:54
A minha MiIIie ia-te dirigindo
1:27:58
e se desses bronca,
eIa dava o fora.
1:28:01
Iam andar à procura
de uma AshIey Mercer...
1:28:04
Seja eIa quem for.
1:28:10
Seis meses a contar-te
histórias do Tomahewk...
1:28:14
Agora já sabes porquê.
1:28:20
Deste-Ihes tu confiança para
entrarem Iá dentro, Nick Cassidy.
1:28:24
Só te queríamos para isso.
1:28:27
Disseste umas coisas simpáticas
a meu respeito, fiquei comovido.
1:28:32
Mas sabes que tinhas razão?
1:28:35
Amo-a, sim.
1:28:38
E eIa...
1:28:42
Ama-me a mim.
1:28:44
Nessa parte, acertaste.
1:28:56
Acendamos a árvore.