:43:03
И игральные автоматы переставили.
:43:12
- Т ы его знаешь?
- Да. Это Майк.
:43:17
Майк. Он тут работает.
:43:21
Поиграй немного на деньги брата,
а я осмотрюсь.
:43:26
Может, все-таки останетесь, ребята?
:43:29
Попробуйте ребрышки по 5.90.
Вкусные.
:43:46
Два рома с колой.
:43:49
Барри, дай мне какую-нибудь бутылку,
поживее!
:43:53
Боже, что за дерьмо ты даешь!
Дай подороже. Спасибо.
:43:57
Эй, привет, ковбой!
Как дела?
:44:00
- Отлично!
- Джек Бэнгс. Я управляющий.
:44:06
Позволь спросить, как ты узнал про нас?
По радио, по телеку, по кабелю?
:44:12
В тюрьме.
В тюрьме!
:44:21
Не могу вернуться в Лас-Вегас. . .
:44:30
- О, боже! Не может быть!
- Смотри, сколько мы выиграли!
:44:38
- О чем вы базарили?
- Ни о чем.
:44:40
Он спрашивал, какя узнал
про это казино.
:44:42
Расслабься немного, ну что ты
такой дерганный?!
:44:47
- О, боже мой! Простите.
- Козел неуклюжий!
:44:50
- Простите. Держи.
- Что ты делаешь?
:44:55
Сейчас будет меняться охрана.
Я пойду поправлю грим. Жди. Жди здесь.
:44:59
- Что случилось?
- У него усы отвалились. Подержи-ка.