Remember the Titans
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:18
Co tady chcete?
:07:21
Je trenér Yoast doma?
:07:24
Právì procházíme nabídky
zamìstnání pro hlavního trenéra.

:07:27
Máme jich jedenáct a na vás
rozhodnì èas nemáme.

:07:40
Pojïte dál, pracovnu mám vzadu.
:07:44
Podívejte, ani neumím slovo
diplomacie napsat.

:07:46
Moc mì mrzí, co se tady pøihodilo,
ale vìøte mi...

:07:50
mám kvalifikaci na to, abych byl
hlavním trenérem v téhle škole.

:07:52
Pracoval jste v pìti školách za
posledních 1 0 let.

:07:56
-Vyhrál jsem pìt pøeborù.
-Nejde o mnì.

:07:59
Mám strach o svoje hochy.
:08:02
Já si je ale nechci upéct a sníst je.
:08:04
Ti nejlepší budou hrát.
Na barvì kùže nezáleží.

:08:07
Podle téhle situace, bych øekl,
že záleží jedinì na tom.

:08:11
Ano, máte pravdu. Všichni
máme potíže, vy, já, celé mìsto.

:08:15
Urèitì by šlo vše mnohem líp,
kdybyste zùstal.

:08:19
Pracujte pro mne jako koordinátor
obrany. Hlavní pomocný trenér.

:08:24
Mám pracovat pod vámi?
:08:26
Jestli to berete takhle.
:08:31
Dobrou noc, trenére.
:08:37
Bylo mi neobyèejnou ctí
trénovat tak dlouho vaše hochy.

:08:42
Udìlám si na rok volno...
:08:46
a pøestìhuju se do Loudonu...
:08:50
kde budu hlavním trenérem
na škole.

:08:52
-Nechoïte, trenére. -Budeme
bojkotovat školu T.C. Williamse.

:08:55
Naši kluci nebudou hrát pro
nìjakýho èernouška Bubu.

:08:58
Trenére, sebral vám práci.
Já pro nìho hrát nebudu.


náhled.
hledat.