:02:01
Het valt wel mee.
:02:06
Ik zie dat je getraind hebt.
- Bedankt, coach.
:02:11
Vanwege die integratie zijn de jongens
bang voor hun plaats.
:02:15
Daar komen we wel uit.
Gewoon goed blijven trainen.
:02:27
De zwarten willen uit wraak
de winkel platbranden.
:02:40
Breng Sheryl naar school, snel.
:02:53
Instappen.
:02:55
Gerry, Alan, Ray...
:02:57
... als jullie nog willen spelen,
stap dan in.
:03:02
Afkoelen en dan mij helpen inpakken.
:03:05
Gerry, je bent 'n goeie knul
maar denk om je coach.
:03:10
Ik speel niet met die zwarte beesten.
:03:14
Ik zie 'm wel.
:03:16
Wie ben jij ?
:03:17
Herman Boone,
de nieuwe assistent-coach.
:03:20
Volgens mij hebben we geen hulp nodig.
:03:24
Moet je niet meeschreeuwen
met je vriendjes ?
:03:31
Ik zou nu met coach Yoast praten,
zoals afgesproken.
:03:36
Ik mis nooit een afspraak.
:03:38
Maak maar een nieuwe.
:03:41
Het schoolbestuur heeft je genomen,
ik niet.
:03:46
Ik kwam voor 'n andere school.
:03:51
Ik heb niet gevraagd om die herindeling.
:03:53
We hebben dus allebei pech.
:03:55
Maar geloof me,
ik kom om te winnen.