:29:00
E se cumpro com o meu trabalho!
:29:01
Então, diz aos teus amigos brancos
que bloqueiem para Rev...
:29:04
porque raramente o fazem
e tu bem o sabes.
:29:08
Ninguém está a jogar bem!
Tu inclusivé!
:29:11
Querem que me esfalfe
pela equipa?
:29:14
Qual equipa?
:29:16
Não. Vou fazer o que me é útil,
o que me convem...
:29:20
para alcançar as minhas metas.
:29:23
Essa é a pior actitude
que jamais vi na minha vida.
:29:29
A actitude reflecte
a liderança, Capitão.
:29:41
Vamos, vamos,
vamos, vamos!
:29:45
Acordem, cavalheiros. Já é tarde.
São três da manhã.
:29:49
Prestem atenção. Vão seguir-nos
ao Doc, a mim e aos outros treinadores.
:29:55
Vamos fazer uma pequena corrida no bosque.
:29:57
Se se perderem pelo caminho, não
se preocupem em regressar ao acampamento.
:30:00
Apanhem um transporte para casa.
Alguma dúvida?
:30:04
Treinador, somos uma equipa de futebol do Liceu
não somos recrutas da tropa.
:30:09
Vamos.
:30:47
- Caray.
- Não, não podemos descansar.
:30:49
Nao podemos parar.