:44:01
Bu sadece bir oyun, Doc,
ama...
:44:05
bunu seviyorum.
:44:08
Coach, sanýrým seni bir çýkmaza
soktum.
:44:13
Sanýrým kurul senin kampý bile
:44:15
bitiremeyeceðini düþünmüþ.
:44:16
Ama sen bitirdin,
:44:17
þimdi gördükleri ilk sorunda--
:44:20
Sorun mu? Nasýl bir sorun?
:44:21
Eðer bir maç kaybedersen...
:44:23
Seni kovacaklar,
:44:25
ve tekrar Yoast u takýmýn baþýna
getirecekler.
:44:27
Bir oyun? Hepsi bu mu?
:44:29
Mm-hmm.
:44:30
Peki ya aileme ne olacak?
:44:32
Daha yeni taþýndýk.
:44:33
Herþeyi býrakýp tekrar gitmemi mi
isteyecekler?
:44:34
Peki ya kýzlarým?
:44:35
Ne-- söyle- söyleyeceðimi
bilmiyorum...
:44:39
Üzgünüm, Koç.
:44:41
! Pump, pump,
pump it up! !
:44:43
! Pump, pump,
pump it up! !
:44:45
! Pump that Titan spirit up! !
:44:47
Þunlara bak.
:44:48
Maçý izlemey gelmiþler,
:44:49
ama hala bizi takýmda istemiyorlar.
:45:04
! Give us more !
:45:05
! Do your stuff,
let's go! !
:45:14
Pekala herkes ayaða.
:45:16
Haydi kalkýn, kalkýn.
:45:20
Dinleyin.
:45:22
Bu gece size kazanmak ve kaybetmek ile...
:45:23
ilgili vaaz vermeyeceðim.
:45:26
Çünkü kampta birbirinizi ,
:45:29
öldürmediðiniz için zaten kazandýnýz.
:45:31
Bu gece rakip Hayfield.
:45:35
Ligdeki diðer takýmlar gibi,
:45:37
Onlarda beyaz.
:45:38
Irk konusunda endiþelenmek zorunda
deðiller.
:45:41
Bizim ise böyle bir sorunumuz var.
:45:43
Ama bu bizim avantajýmýz.
:45:47
Unutmayýn, bundan sonra...
:45:50
aranýza hiçbir þey...
:45:52
hiçbir þey girmemeli.
:45:53
Bizi hiçbir þey ayýramaz.
:45:55
Yunan Mitolojisinde,
:45:57
Titanlar tanrýlardan bile daha
üstündü.