:56:01
- É uma loucura.
- Qué le vas a hacer. No van a weviar por un centavo.
:56:07
Onde vamos arranjar dois?
:56:09
- Referes-te ao Arnold?
- Bem, os teus pais nem sequer atendem as tuas chamadas.
:56:17
- Não o vejo há meses.
- E ele, continua a ligar-te!
:56:21
Não sei.
:56:24
Olha, não sei o que fazer mais.
:56:27
Esta é a nossa última oportunidade de
voltar a estar bem.
:56:35
Necessitamos de massa.
:56:38
Obtêr a massa não é o problema Harry.
:56:41
Qual é então o problema?
:56:44
Não sei o que vou ter que fazer para o obter.
:56:54
Olha... voltaremos aos negocios dentro de pouco tempo...
:57:04
... começaremos a guardar.
Será perfeito, tal como era. Prometo-te.
:57:27
Agora estou ... tenho uma gripe que
não quer saír.
:57:34
- Estás deprimida?
- Não, não é nada disso. Tenho estado ...
:57:39
... bastante ocupada. De facto tenho estado
a desenhar. Sem parar.
:57:44
Isso é bom.
Alegra-me que sejas productiva.
:57:53
Para ser sincero,
surpreendes-me.