:36:02
Jeg sagde bare at vi kunne komme over,
ikke noget om at hjulene blev på.
:36:07
Hvad fanden
skal vi nu gøre?
:36:10
Jeg er på røven!
:36:12
Jeg har ikke tid til at gå
igennem skoven lige nu.
:36:16
Josh, vi ringer efter falck.
Vi får ordnet hjulene.
:36:20
Vi mister sikkert en halv dag.
Det skal nok gå. Det er bare hjulene!
:36:42
I det jeg tror jeg føler
noget for nogen,
:36:46
vender de sig bare rundt
og røvrender mig.
:36:50
Der er bare noget ved Josh.
:36:54
Han er bare anderledes,
Jeg troede vi havde en forbindelse.
:36:58
Jeg tror aldrig jeg vil være
i stand til at stole på en fyr igen.
:37:00
Det skulle du heller ikke! Skat, sidst
jeg stolte på en mand var i 1985,
:37:05
og han tog afsted med
min søster og min Van.
:37:08
Det var en normal størrelses Van.
Det var før de begyndte på deres Mini-Van pis.
:37:14
Så der er ikke noget håb, huh?
:37:16
Åh, der er håb.
Men det kommer med batterier.
:37:27
Den må du gerne beholde.
:37:29
Gud. Lort.
:37:34
Hør, gutter,
vi bliver nød til at være mere forsigtige.
:37:37
Vi døde næsten
i den eksplosion.
:37:40
- Jeg ville ønske jeg var død.
- Jeg mener der. Jeg kan ikke dø ung.
:37:46
Noget fortæller mig at menneskerne
på jorden vil få brug for mig.
:37:51
Jeg må leve.
:37:54
Ja, nemlig.
Vi MÅ alle leve.
:37:57
Før vi gør det, må vi finde ud af
hvordan vi kommer tilbage på vejen.