:37:00
Det skulle du heller ikke! Skat, sidst
jeg stolte på en mand var i 1985,
:37:05
og han tog afsted med
min søster og min Van.
:37:08
Det var en normal størrelses Van.
Det var før de begyndte på deres Mini-Van pis.
:37:14
Så der er ikke noget håb, huh?
:37:16
Åh, der er håb.
Men det kommer med batterier.
:37:27
Den må du gerne beholde.
:37:29
Gud. Lort.
:37:34
Hør, gutter,
vi bliver nød til at være mere forsigtige.
:37:37
Vi døde næsten
i den eksplosion.
:37:40
- Jeg ville ønske jeg var død.
- Jeg mener der. Jeg kan ikke dø ung.
:37:46
Noget fortæller mig at menneskerne
på jorden vil få brug for mig.
:37:51
Jeg må leve.
:37:54
Ja, nemlig.
Vi MÅ alle leve.
:37:57
Før vi gør det, må vi finde ud af
hvordan vi kommer tilbage på vejen.
:38:00
Vi burde ikke gå til ro nu.
:38:08
Lad os ligge en antydning her og der
i vores lille skygge-område.
:38:28
Undskyld mig.
:38:32
Undskyld,
skal du ikke tage den?
:38:35
Mangler du noget?
:38:37
Ja. Det her er et
lidt usædvanligt spørgsmål.
:38:42
Men har du noget marihuana,
jeg måske kunne købe af dig?
:38:45
Vores bil eksploderede i går aftes,
og jeg har næsten ikke mere.
:38:50
Er jeg en pusher?
:38:52
Nej, det er jeg ikke.
Men tak fordi du spurgte.
:38:56
Nej? Det er i orden.
Tak.