1:11:00
Skide--
1:11:04
Okay, lad mig spørge dig igen.
1:11:07
- Har du set min søn?
- Av.
1:11:10
Nu da du nævner det,
var der et par fyre her inde.
1:11:14
Hvis du slipper min arm,
kan jeg finde regningen for dig.
1:11:16
Brug din anden arm.
1:11:24
- Hvor mange var de?
- Det ved jeg ikke. Nogle få.
1:11:26
- Aaah! 4!
1:11:29
En af dem var her inde
for at prøve på at købe stoffer.
1:11:32
Skat, se. De lavede
to opkald til Austin, Texas.
1:11:36
Måske er de taget den vej.
1:11:53
Tager du dig en smøg?
1:11:55
Æhh... ja, ja.
1:11:59
Jeg kan heller ikke sover.
1:12:02
De skide Viagra for mit hjerte til
at galopere som en rotte.
1:12:06
Er du okay?
1:12:10
- Du ser lidt fjoget ud.
- Nej. Nej, det er ingenting.
1:12:13
- Kom nu, sig det.
- Okay.
1:12:18
Altså... jeg døde snart
fra 2 dage siden.
1:12:23
- Hvad?
- Vores bil eksploderede. Jeg kunne være død.
1:12:29
Og siden det skete, bliver jeg ved
med at spørge mig selv "hvorfor?"
1:12:33
Er du med? Som om...
1:12:37
hvad er min grund til at leve?
1:12:40
Sender du den ting
videre eller hvad?
1:12:43
Ting? Ja.
Ja, undskyld.
1:12:48
Uh, tak.
1:12:58
Ved du hvad dit problem er?