1:20:02
Jeg tager tilbage sammen med dem.
1:20:04
- Du holder mund og svare mig ikke igen.
- Hvorfor holder du ikke kæft?
1:20:08
Hvad fanden sagde du
lige til mig?
1:20:11
Jeg sagde, hold kæft.
1:20:13
Hele mit liv har du fortalt mig
at jeg skal forsvare mig selv.
1:20:16
Nu gør jeg.
Lad mig være, dit fjols!
1:20:22
Dit utaknemmelige lille--
1:20:28
- Hvad--
- Den her vej.
1:20:30
Væk! Væk!
1:20:35
Hvad handlede det om?
Jeg mener, Josh, hvad laver du her?
1:20:40
- Jeg savnede dig bage. Det er alt.
- Jeg savnede også dig.
1:20:43
Men det er skørt at køre helt
herover bare fordi du savner mig.
1:20:48
Hvad? Jeg troede du
ville blive glad for at se mig.
1:20:51
Det er jeg også. Men, Josh, hele
dit liv afhænger af skolen.
1:20:56
Det er ikke sundt.
Desuden...
1:21:00
jeg indså et par ting de
sidste uge, er du med?
1:21:03
Gjorde du? Som hvad?
1:21:06
Som, vi er på universitet.
1:21:09
Mulighederne for at have det sjovt
og møde nye mennesker...
1:21:15
bliver mindre for hver dag.
1:21:19
- Gør det?
- Kom nu, Josh.
1:21:22
Vi har været sammen for evigt.
Jeg mener...
1:21:25
Du er omtrent den eneste fyr
jeg har været sammen med.
1:21:27
hvad mener du med,
"omtrent den eneste fyr"?
1:21:30
Altså, jeg var 14, og du var på
lejer. Men det var mange år siden.
1:21:35
Desuden er vi
i forskellige postnumre.
1:21:41
Ved du hvad? Jeg har
også tænkt meget over os.
1:21:44
Æhhm, der rigtige grund til
at jeg kørte her ned, var faktisk--
1:21:49
Vent lige lidt.
1:21:55
Hallo?
Ja, han er lige her.
1:21:59
Hvem er det?