Road Trip
prev.
play.
mark.
next.

1:19:00
Hvad snakker du om?
1:19:04
Vi kørte alle herned sammen.
1:19:06
Hvad? Så forklar mig hvordan den
skide bil sprang i stumper og stykker.

1:19:13
- Altså, se--
- Den blev stjålet.

1:19:16
Det er rigtigt. Den blev stjålet.
Fortæl ham det, Kyle. Blev den ikke?

1:19:18
Uh-huh. Præcis.
1:19:20
Stjålet? Hvad med det
skide kredit kort?

1:19:27
Det var i handskerummet og
blev også stjålet.

1:19:30
Åh, pis med dig!
Det her er latterligt!

1:19:32
Hvorfor fortalte du os
ikke hvor du var?

1:19:35
Fordi jeg vidste du ville blive sur!
Kan du se? Prøv og se hvor sur du er!

1:19:37
Jeg er ikke sur! Kom.
Du skal med mig.

1:19:40
Josh?
1:19:43
- Tiffany!
- Hvad fa-- Hvad sker der?

1:19:46
- Ingenting.
- Hold kæft, hun er hot!

1:19:51
Ben, min kæreste bipper mig.
Kan vi ikke lade dem gå?

1:19:55
- Det er en god idé.
- Der er ingen der går nogen steder.

1:19:58
- Pis og papir, junior. Han kommer med mig.
- Slip mig!

1:20:02
Jeg tager tilbage sammen med dem.
1:20:04
- Du holder mund og svare mig ikke igen.
- Hvorfor holder du ikke kæft?

1:20:08
Hvad fanden sagde du
lige til mig?

1:20:11
Jeg sagde, hold kæft.
1:20:13
Hele mit liv har du fortalt mig
at jeg skal forsvare mig selv.

1:20:16
Nu gør jeg.
Lad mig være, dit fjols!

1:20:22
Dit utaknemmelige lille--
1:20:28
- Hvad--
- Den her vej.

1:20:30
Væk! Væk!
1:20:35
Hvad handlede det om?
Jeg mener, Josh, hvad laver du her?

1:20:40
- Jeg savnede dig bage. Det er alt.
- Jeg savnede også dig.

1:20:43
Men det er skørt at køre helt
herover bare fordi du savner mig.

1:20:48
Hvad? Jeg troede du
ville blive glad for at se mig.

1:20:51
Det er jeg også. Men, Josh, hele
dit liv afhænger af skolen.

1:20:56
Det er ikke sundt.
Desuden...


prev.
next.