:07:02
Não me avisaram
que havia tanta leitura.
:07:07
- Vais á festa do E.L. hoje?
- Sim.
:07:09
- A aula começou há cinco minutos.
- Então vai. Até logo á noite.
:07:14
Desculpa. Até logo.
:07:21
- Agora curtes aquele gajo, é?
- Não tens nada com isso.
:07:26
Vejo que gostas dele, é só isso.
:07:28
- Não vou falar nisto outra vez.
- Nisto o quê?
:07:31
Tens de parar com isto.
Nós não andamos juntos.
:07:35
Nunca andámos, e nunca andaremos.
:07:39
Esta semana, gostava que pensassem
:07:46
A República, Fedro, O Banquete.
:07:50
Vem tudo no teste da próxima semana,
:07:53
por isso aconselho a que estudem.
:07:58
Jacob, quer dizer alguma coisa?
:08:02
Só um lembrança. O teste incluirá
toda a matéria das aulas,
:08:07
bem como todas as leituras indicadas.
:08:11
O teste será todo em ensaios.
Tragam papel almaço.
:08:14
Prefiro amarelo. Não ofusca os olhos.
:08:20
Obrigado, Jacob.
Vemo-nos no teste da próxima semana.
:08:33
Vi-te a fazeres-te á Beth.
:08:35
Não é boa ideia.
Ela está comprometida.
:08:38
Quê?
:08:40
Ela vai voltar para mim.
Elas voltam sempre.
:08:43
Então, Sr. Parker?
Vai-se preparar para o exame?
:08:49
Vou sim.
:08:50
É bom que se prepare, porque estive
a ver os meus apontamentos ontem,
:08:55
e você precisa dum "B" neste teste
para tirar a cadeira.
:08:59
Eu também verifiquei, professor.
Ele precisa dum "B+".