1:17:05
Meu ingrato...
1:17:13
Vão-se embora! Vão-se embora!
1:17:19
Que cena foi esta?
Josh, que estás cá a fazer?
1:17:22
Tive saudades. Foi só isso.
1:17:24
Eu também, mas é uma loucura vir de
carro até cá só por teres saudades.
1:17:31
Achei que ias gostar de me ver.
1:17:38
Isto não é saudável. Além disso,
1:17:41
descobri umas coisas
na semana passada.
1:17:51
A oportunidade de aproveitar a vida,
de nos diverirmos
1:17:55
e conhecer pessoas,
diminui com cada dia que passa.
1:18:00
- Diminui?
- Por favor. Sempre estivemos juntos.
1:18:05
Praticamente,
és o único com quem estive.
1:18:09
Praticamente, como?
1:18:11
Eu tinha 14 anos e tu tinhas ido
acampar. Já foi há algum tempo.
1:18:16
Os códigos postais eram diferentes.
1:18:22
Também tenho pensado muito
sobre nós.
1:18:27
- A razão de eu ter vindo...
- Não saias daí.
1:18:34
Estou?
1:18:37
Sim, está aqui mesmo. Quem fala?
1:18:41
Um momento. É para ti.
1:18:44
É a Beth.
1:18:48
Quem é a Beth?
1:18:56
Que estás a fazer?
1:18:57
Não sei o que há entre nós,
mas tenho de te contar uma coisa.